‘WHAT DO YOU call a Kiwi with a harem?’ Bernie asked over the intercom, hardly pausing for a response. ‘A shepherd.’

‘Good one, Bern,’ Anton said. He pulled up gently on the collective and we rose further above the small lagoon and scruffy trees on the way to the coast. I leaned forward and could see the sand, tiger-striped with the low tide.